客家语言中的歇后语

客家语言中的歇后语

　　客家语言中的歇后语，一般是运用同音异义、谐音的字眼，以对比、暗喻、隐喻等修辞手法组合而成。它具有语意含蓄幽默、生动形象的特点，使客家话更加丰富多彩。本人近年收集老吉康地区民间流传的歇后语，与网友共享。
　　客家语言中的歇后语：
　　1、[地豆柏壳]——有医（衣）
　　2、[伯公疴屁]——神气
　　3、[新打屎缸]——好疴屎
　　4、[瞎目打拳]——熟手
　　5、[做衫师傅打狗]——有尺寸
　　6、[园背竹笋]——外甥
　　7、[白鹞婆出门]——变天
　　8、[过河卒子]——横冲直撞
　　9、[塘里撑船]——内航（行）胸前挂钥匙]——开心
　　10、[线系伯公]——吊神
　　11、[冇病打针吃药]——自讨苦吃
　　12、[子卖爹田]——唔使本
　　13、[脚后跟朝北]——南（难）走
　　14、[蚊刁牛角]——冇血
　　15、[老鼠钻进书箱里——咬文嚼字
　　16、[人心节节高]——有酒嫌冇糟
　　17、[扫帚画花]——粗枝大叶
　　18、[破除迷信]——废神
　　19、[皇帝相打]——争天
　　20、[瞎目看戏]——听声
　　21、[丈二和尚]——摸吾到头脑
　　22、[漏底棺材]——装人
　　23、[月光晒谷]——冇用
　　24、[牛耕田马吃谷]——唔公平
　　25、[借一角还十分]——分文唔差
　　26、[坳头伯公]——吃两头
　　27、[老鼠钻人风箱]——两头受气
　　28、[小巷里拿竹竿]——直来直去
　　29、[算盘珠子]——唔拨唔动
　　30、[冷水泡茶]——冇味
　　31、[伯公挑水]——承（神）担
　　32、[新打屎缸]——好疴屎
　　33、[路头径疴屎]——典空大
　　34、[火烧芭蕉]——心不死
　　35、[铺锣睡猫]——冇好食
　　36、[做梦讨老婆]——尽想好事
　　37、[老鼠进棺材]——咬死人
　　38、[破除迷信]——废神
　　39、[蚊刁牛角]——无用（无血）
　　40、[死猪]——吾怕滚水熝
　　41、[水牛过河]——各打各（角）
　　42、[十五个井桶]——七上八下
　　43、[假纸字（钞票）]——使唔得
　　44、[漏底米升]——难凉（量）
　　45、[巴掌长疮]——毒手
　　46、[狗捉老鼠]——多管闲事
　　47、[王婆卖瓜]——自卖自夸
　　48、[黄连树下食猪胆]——---苦上加苦
　　49、[木匠吊线]——睁只眼闭只眼
　　50、[净水煮冬瓜]——么滋味
　　51、[地豆柏壳]——有医（衣）
　　52、[刀切壅菜]——两头空
　　53、[一箩鲫鱼]——冇鲤（理）
　　54、[坭炒铺锣豆]——未必
　　55、[沙坝记数]——等落水
　　56、[水打棺材]——溜死人
　　57、[三箩鸡毛]——烧吾到一撮灰
　　58、[阿婆嫁孙女]——冇主意
　　59、[爱人出钱]——戽水上天
　　60、[阎王请客]——鬼来
　　61、[拿豆腐挡刀]——招架不住
　　62、[老虎进棺材]——吓死人
　　63、[猪八戒食猪肉]——忘了自己姓名
　　64、[火烧目眉]——救眼前
　　65、[狐狸同鸡拜年]——冇安好心
　　66、[冷水泡茶]——冇味
　　67、[雨后送伞]——做空头人情
　　68、[火烧糖寮]——冇搞
　　69、[脱裤放屁]——多此一举
　　70、[竹篮打水]——一场空
　　71、[阎王勾簿]——要命
　　72、[伯公挑水]——承（神）担
　　73、[棺材里个老鼠]——食死人
　　74、[脚底抹油]——想溜
　　75、[裁缝打狗]——有尺寸
　　76、[大姑娘出嫁]——头一回
　　77、[火烧毛竹]——节节响
　　78、[半天云里点灯]——高明
　　79、[沙坝掌牛]——冇好食
　　80、[长乐哥打茶壶]——焊嘴
　　81、[哑老吃黄连]——有苦难言
　　82、[十五十六]——两头光
　　83、[老公拨扇 ]——- 凄凉
　　84、[蚊刁牛角]——冇血
　　85、[宰相肚里好撑船]——大人大肚量
　　86、[八字盲有一撇]——-差远
　　87、[千金难买]——早知
　　88、[半路到紧转]——有始冇终
　　89、[韩信点兵]——多多益善
　　90、[大姑娘出嫁]——头一回
　　91、[半夜摨（杀）猪]——天光卖肉
　　92、[韩信点兵]——多多益善
　　93、[天井种菜]——无缘（园）
　　94、[浪子回头]——金不换
　　95、[石灰油栋]——白行
　　96、[党蛏唔倒]——党蛏死
　　97、[老婆跌落坑]——凄凉
　　98、[六月大菜]——冇心
　　99、[火烧学堂]——冇搞（校）
　　100、[火烧鸡]——冇早（爪）
　　101、[过河拆桥丢板]——无情义
　　102、[火烧竹筒----直爆
　　103、[石灰落水]——看化哩
　　104、[薄刀切豆腐]——两面光
　　105、[屎缸下的石头]——又硬又臭
　　106、[老牛食草]——倒好
　　107、[落雨天背秆（稻草）]——越背越重
　　108、[水银落地]——无孔唔入
　　109、[纸袋装盐]——包涵（咸）
　　110、[落雨大祭墓]——唔得跪（意指不顶用）
　　111、[棚顶睡目]——高明（眠）
　　112、[傀儡（木偶）上戏台]——背后有人
　　113、[老太婆食黄连]——苦口婆心
　　114、[冇横子字]——了得
　　115、[豆腐阉生]——冇油
　　116、[十个铜钱掉一个]——九文（久闻）
　　117、[脚底抹油]——想溜
　　118、[瞎目过河]——唔知深浅
　　119、[好马唔食]——回头草
　　120、[火烧目眉]——-急眼前
　　121、[漏底米升]——难凉（量）
　　122、[井底蛤蟆]——唔知天
　　123、[包子打狗]——有去无回
　　124、[落水天出月头]——假晴（情）
　　125、[算盘子食落肚屎]——心中有数
　　126、[苦瓜虫]——绵（烂）内肚
　　127、[路头径疴屎]——典空大
　　128、[半天吊灯笼]——高明
　　129、[木耳煮豆腐]——黑白分明
　　130、[外甥吊竹笼]——照旧（舅）
　　131、[坳头伯公]——吃两头
　　132、[哑佬吃包子]——心中有数
　　133、[鸡公生春]——没指望
　　134、[老鼠跌进米缸里——一重欢喜一重愁
　　135、[火爆脾气]——一点就着
　　136、[坭菩萨过河]——自身难保
　　137、[又疴又呕]——双头忙
　　138、[日时头捉鬼]——冇影
　　139、[猫抓糍粑]——唔得脱爪
　　140、[老鼠尾]——尽肿唔大事
　　141、[五更天赶路]——越走越亮
　　142、[空棺材出丧]——木（目）中冇人
　　143、[火烧芭蕉]——唔死心
　　144、[老虎含蓑衣]——甩棕
　　145、[借一角还十分]——分文冇差
　　146、[牛头唔对马嘴]——文不对题
　　147、[泥鳅比黄鳝]——差一大截
　　148、[脚底抹油]——想溜
　　149、[坳上伯公]——吃双份
　　150、[党蛏唔倒]——党蛏死
　　151、[过河拆桥丢板-----无情义
　　152、[八哥嘴巴]——爱叫
　　153、[园背竹笋]——外甥
　　154、[竹篮打水]——一场空
　　155、[竹篮打水]——-一场空
　　156、[寿仙公吊颈]——嫌命长
　　157、[豆腐阉生]——冇油
　　158、[火烧猪头皮]——熟面熟目
　　159、[撑船老哥烧纸钱]——为河（何）
　　160、[老虎屎勿]——摸唔得
　　161、[哑佬吃包子]——心中有数
　　162、[脚底生毛]——老脚
　　163、[六月的纸扇]——冇借
　　164、[光头杓生虱麻]——明摆
　　165、[唔使]——牵去掌
　　166、[脚踏两条船]——摇摆唔定
　　167、[屙屎捉狗虱]——]——一举两得
　　168、[园背竹笋]——外甥
　　169、[过河拆桥丢板]——无情义
　　170、[矮人疴屁]——低声下气
　　171、[爱人出钱]——戽水上天
　　172、[屙尿野咸菜]——-----顺手
　　173、[苦瓜虫]——绵（烂）内肚
　　174、[水牛歇挂]——唔使
　　175、[借一角还十分]——分文冇差
　　176、[相鬼容易]——刻鬼难
　　177、[巴掌生毛]——老手
　　178、[兔子唔食]——-窝边草
　　179、[沙坝掌牛]——冇好食
　　180、[冷锅炒豆]——未必
　　181、[剃头店关门]——唔理（不理睬之意）
　　182、[老虎肩头]——拍唔得
　　183、[阎王唔着裤]——笑死鬼
　　184、[老虎借猪]——有借冇还
　　185、[烂田里打碌碡]——越陷越深
　　186、[坳上伯公]——吃双份
　　187、[鼻孔生疮]——包不得
　　188、[大蛇屙屎]——搞架
　　189、[胸前挂钥匙]——开心
　　190、[木匠师傅打墨线]——睁一眼，闭一眼
　　191、[扁担吹火]——一窍不通
　　192、[狐狸同鸡拜年]——冇安好心
　　193、[十二月食杨梅]——寒酸
　　194、[火烧棕]——茅驳
　　195、[铺锣睡猫]——冇好食
　　196、[坭炒铺锣豆]——未必
　　197、[年三十等月光]——吾使想
　　198、[假纸字（钞票）]——使唔得
　　199、[孤腰睡目]——-唔搭席
　　200、[门缝里看人]——把人看扁了
　　201、[聋耳看戏]——请看
　　202、[老鼠尾]——尽肿唔大事
　　203、[老鼠过街]——人人喊打
　　204、[沙坝记数]——等落水
　　205、[相鬼容易]——刻鬼难
　　206、[唔使]——牵去掌
　　207、[阎王做戏]——冇人看
　　208、[独木桥上遇仇人]——冤家路窄
　　209、[一家十五口]——七嘴八舌
　　210、[撑船老哥烧纸钱]——为河（何）
　　211、[尼姑买梳]——冇用
　　212、[老鼠钻人风箱]——两头受气
　　TIPS：
　　母语是我们最初的语言，如同母亲的乳汁般滋润心田，哺育灵魂。母语对民族是生存发展之根，对国家是源源不断的动力。在这个喧嚣纷杂的时代，我们开始崇尚新潮的外来词汇，“酷”、“卡哇依”声声入耳，最传统而最丰富的母语却淡褪了视线，不禁疑惑，我们的母语怎么了？我们究竟应如何对待母语？
　　语言的东西不像是其他，一旦一代不会讲了，后代会讲的几乎为零。远离浮躁，回归母语，我们将传承悠久的中华文化的同时，要肩负民族振兴的大旗，尤其是我们的母语客家，年轻一代怎容得忘记母语？

2024-03-27