灶君跌落镬——精神(蒸和精同音)老婆担遮——阴功(功和公同音)老公泼扇——凄凉(凄和妻同音)豉油捞饭——整色整水(形容人很造作)盲公食汤丸——心中有数 问和尚借梳——多余 和尚担遮——无法无天(法和发同音)
1、 亚聋送殡——唔听你支死人笛(聋子去送殡是听不到哀乐的,死人在粤语中有语气助词的作用) 2、 杀人填命——抵死 3、 纸扎下巴——口轻轻(说的话没分量,或轻易许诺不可靠) 4、 鼎湖上素——好斋 (鼎湖,广东肇庆名胜) 5、 火烧旗杆——长叹(叹和炭同音。字面的意思是火在旗杆上烧,人无可奈何,其实...
一丁人结拜——你算老几★①原意为一帮人结拜,你排第几②引申为你算老几 一个萝卜、一个坑——冇多冇少★比喻职场上一个人负责一项工作,没多没少 一只筷子食豆腐——搞镬晒★一只筷子是吃不了豆腐的,比喻只能搞砸 一只筷子吃莲藕——督眼督鼻★①一只筷子吃莲藕只能找有眼的地方穿过去②指...
广东话歇后语(精选) 1.番鬼佬月饼——闷极 2.番薯跌落灶——该煨 3.飞机打交——高斗 4.飞机火烛——烧云(销)(魂)5.非洲和尚——乞(黑)人憎(僧)6.肥佬着笠衫——几大就几大 7.肥婆坐屎塔——...
87、 火烧旗杆——长叹(叹和炭同音。字面的意思是火在旗杆上烧,人无可奈何,其实广东话叹在大多数时是享受,如叹世界,长叹也就是有很长的时间去享受) 88、 鸡食放光虫——心知肚明(鸡吃萤火虫) 89、 山草药——ngup得就ngup(ngup,讲。讲话不负责任,满嘴跑火车) 90、 番鬼佬月饼——闷极(moon cake...