1. 这句诗出自杜牧的《过华清宫·其一》,全诗原文如下:长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。2. 译文在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。3. 创作背景这首咏史诗是杜牧路经...
杜牧的诗正是借用了这一历史背景,用“一骑红尘妃子笑”来形容当时情景:快马疾驰,尘土飞扬,只为将新鲜的荔枝送到杨贵妃的面前,让她展露笑颜。而“无人知是荔枝来”则暗指所有人只看到了皇帝为了满足宠妃需求所做的铺张浪费,却忽视了背后所传递的真正情感和故事内涵。四、历...
“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的意思是一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。出处:唐代文学家杜牧的《过华清宫绝句三首》。
1、“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”这两句诗的意思是:一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。出自晚唐杜牧的《过华清宫三首·其一》。2、原诗:《过华清宫绝句三首·其一》唐代:杜牧 长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。3、翻译:在...
诗句“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”描绘了一幅生动的画面。它描述了杨贵妃看到一骑飞驰而来的景象,她笑颜如花,而周围的人们却不知她笑的由头,原来是因为荔枝的到来。这句诗不仅展现了杨贵妃的娇艳与高贵,更深刻揭示了她生活的奢侈与腐化。“笑”字在此处不仅仅是单纯的愉悦,更是一种虚伪的...