"如:"庄生晓梦迷蝴蝶"适也;"望帝春心托杜鹃"怨也;"沧海明月珠有泪"清也;"蓝田日暖玉生烟"和也。不过,作为表现一般的"适、怨、清、和"情致的四句诗,对于李商隐来说,又当有它特定的含义。所谓"庄生晓梦迷蝴蝶",在"适"中又蕴含了"迷惘"的成分,这是"当时已惘然"这句诗所特限了的;所...
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 翻译: 锦瑟啊!你为什么无缘无故就有五十个弦啊。你可知每一弦每一柱都让我想念起与你在一起的美好时光。你我往昔的生活图景便像那庄生梦中的蝴蝶一样色彩斑斓,但那已成为了一场迷梦了!我便像那望帝杜...
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜是著名的对偶句 是,庄生对望帝,迷对托,蝴蝶对杜鹃
次联“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃”,庄周梦蝶的故事见《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。……俄而觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶欤,蝴蝶之梦为周欤?”即庄周梦中变成了蝴蝶,而醒来发现自己还是庄周,浑然间不知道是自己梦到蝴蝶,还是蝴蝶梦到了自己。而望帝传说...
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜Juan。 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生Yan。 此情可待成追忆,只是当时已惘Ran。 。 隋宫 紫泉宫Dian锁烟霞,欲取芜城作帝家。 玉玺不Yuan归日角,锦帆应是到天涯。 于今腐Cao无莹火,终古垂杨有暮鸦。 地下若Feng陈后主,岂宜重问 *** 花。 (其二) Zuo飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻...