5、 船头上跑马——走投无路 6、 打翻了五味瓶——酸甜苦辣咸,样样有 7、 打破沙锅——问到底 8、 灯盏油干——火烧芯(心)9、 滴水石穿——非一日之功 10、判腔 电线杆上绑鸡毛——好大的掸(胆)子 以上是修改润色后的浙江舟山的老话、谚语、俚语、歇后语和意思,每个条目一段,条目...
拔了塞子不消水——死心眼拔苗助长——急于求成 跋脚驴子追兔子——赶不上;撵不上跋脚马上战场——有死无活跋子拔萝卜——歪扯跋子踩高跷——早晚有他的好看跋子打围——坐着喊;坐地呐喊跋子赶马——望尘莫及跋子上台——立场不稳把鼻涕往脸上抹——自找难看把肥料浇到莠草上——劳而无功;有劳无功把...
用词方面,舟山方言中有一些独特的词汇和表达方式,例如将“你”发音为“泥”,将“我们”发音为“阿拉”,这些词汇在宁波方言中较为少见。此外,舟山方言中还蕴含着一些独特的俚语和谚语,这些都是宁波方言中所不具备的。在语调方面,舟山方言的语调较为单一,而宁波方言则语调丰富多样,更为多变。总...
只会大声咋呼的意思是指遇事只会大声叫喊,却没有实际行动。宁波话作为吴语的一种重要方言,属于吴语太湖片-甬江小片,广泛分布在浙江宁波、舟山及其周边地区。宁波各地方言之间非常接近,内部一致性很高,历史上宁波话对上海话产生了重大影响。从词义的角度看,宁波方言中的三音节、四音节俚语、俗语、比喻...
在用词方面,舟山方言拥有许多独特的词汇和表达方式,如将“你”发音为“泥”,将“我们”发音为“阿拉”,这些词汇在宁波方言中较为罕见。此外,舟山方言中还存在一些独特的俚语和谚语,这些语言元素在宁波方言中并未出现。在语调方面,舟山方言的语调相对单一,变化不多,而宁波方言的语调则更加丰富多样...