1、 亚聋送殡——唔听你支死人笛(聋子去送殡是听不到哀乐的,死人在粤语中有语气助词的作用) 2、 杀人填命——抵死 3、 纸扎下巴——口轻轻(说的话没分量,或轻易许诺不可靠) 4、 鼎湖上素——好斋 (鼎湖,广东肇庆名胜) 5、 火烧旗杆——长叹(叹和炭同音。字面的意思是火在旗杆上烧,人无可奈何,其实...
灶君跌落镬──精(蒸)神 图1、2
广东地区歇后语大全 36、鸡食放光虫——心知肚明(鸡吃萤火虫)37、山草药——ngup得就ngup(ngup,讲。讲话不负责任,满嘴跑火车)38、番鬼佬月饼——闷极(moon cake)39、断柄锄头——冇揸拿(没有把柄掌握,没把握了)40、猫儿洗面—&mdas...
1. 阎罗王发通告———鬼话连篇 2. 无槟榔咬五出汁———事出有因 3. 竹织鸭———无心肝 4. 床下底踢毽———大家都甘高 5. 神仙过铁桥———包稳阵 6. 卖鱼佬洗身———无晒声(腥)气 7. 湿水榄———两头滑 8. 交通灯———点红点绿 ...
1.阿茂整饼——无果样整果样 2.白糖炒苦瓜——同甘共苦 3.半夜食黄瓜——唔知头唔知尾 4.扁鼻佬戴眼镜——冇得顶 5.陈年中草药──发烂渣 6.豉油辣椒酱——你想点就点 7.豉油捞饭——整色整水 8.厨房阶砖(士油樽盖)——咸湿 9.单眼仔睇老婆——一眼睇哂 10.断柄锄头──无揸拿 ...