\"一入侯门深似海,从此萧郎是路人\"出自唐朝诗人崔郊的《赠婢诗》,反映了封建社会里由于门第悬殊所造成的爱情悲剧。后人用来指显贵人家深宅大院,门禁森严,一般人难以出入,旧日的好友因地位的悬殊而疏远隔绝。原文:赠婢诗 崔郊公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。典故...
“一入侯门深似海,从此萧郎陌路人”的意思是,一旦女子进入豪门大族,就如同踏入了深不可测的大海,与曾经的恋人变得遥不可及,如同陌路人。这句诗描绘了一段深刻的爱情悲剧,揭示了封建社会因门第差异导致的无奈分离,体现了诗人对爱情无望的哀叹。这句诗出自唐代诗人崔郊的《赠去婢》。诗中前两句“...
一入侯门深似海,从此萧郎是路人。这句话出自古诗,主要描绘了一种深深的无奈与失落之情。这句话大致的意思是:一旦走进富贵之门,就如同沉入深邃的大海,昔日的情郎从此就像陌路人一样,难以再有所交集。详细解释如下:1. “一入侯门深似海”的部分:这里用“侯门”来指代权贵之家。一旦踏入这样的...
深宅大院,门禁森严,一般人难以出入,旧日的好友因地位的悬殊而疏远隔绝。出自:唐朝崔郊的《赠去婢》原文:公子王孙逐后尘, 绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海, 从此萧郎是路人。译文:公子王孙整天追逐你身后轻尘,你却如同绿珠泪水湿透了罗巾。一旦嫁到豪门就像是深陷大海,从今后昔日情郎也变成陌生人。
诗中写道:“公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。”公子王孙追逐着女子,而绿珠则因失意而泪如雨下。接着便是“侯门一入深似海,从此萧郎是路人”。这两句诗不仅形象地描绘了侯门的深邃与难以接近,也表达了因身份地位的变化而带来的疏离感。在古代,贵族阶层与平民之间存在着巨大的鸿沟,这种鸿沟不仅...