孔武有力典故翻译话题讨论。解读孔武有力典故翻译知识,想了解学习孔武有力典故翻译,请参与孔武有力典故翻译话题讨论。
孔武有力典故翻译话题已于 2025-06-08 22:30:06 更新
羔裘豹饰,孔武有力。彼其之子,邦之司直。羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彦兮。羔裘翻译及注释翻译穿着润泽羔皮袄,为人正直又美好。就是这样一个人,不怕牺牲为君劳。穿着豹饰羔皮袄,高大有力为人豪。就是这样一个人,国家司直当得好。羊羔皮袄真光鲜,素丝装饰更灿烂。就是这样一个人...
孔武有力形容一个人或事物拥有巨大的物理力量和勇气,充满力量与能量,非常强大。例如,在古希腊神话中,宙斯创造了第三种人类,他们是可怕的、孔武有力的青铜人类。这种人类拥有无比的力量和勇气,象征着人类早期社会中,人们对于力量与勇气的向往和追求。孔武有力一词,不仅用于描述人的体魄和精神状态...
【典故出处】:《诗经 郑风 羔裘》:「羔裘豹饰,孔武有力。彼其之子,邦之司直。」 【成语意思】:形容人很有力气。 【成语注音】:ㄎㄨㄙˇ ㄨˇ ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ 【通用拼音】:kǒng wǔ yǒu li 【拼音简写】:KWYL 【使用频率】:生僻成语 【成语字数】:四字成语 【感 *...
原文为:羔裘豹饰,孔武有力,彼其之子,邦之司直。白话翻译为:穿着貂绒豹纹衣服,非常有力气的样子,他的儿子,做到了司直。
作谓语、宾语、定语,形容人勇猛有力。孔武有力的成语结构为联合式,出自古代,具有中性的情感色彩。其近义词为勇猛有力,反义词为软弱无力。这个成语的例子是郭沫若在《黑猫》中写道:“能够占有俘虏中最美貌的女子的人,必然是战胜者中的孔武有力的男子。”翻译成英文则是:“strong and powerful”。
孔武有力 【拼音】: kǒng wǔ yǒu lì 【解释】: 孔:甚,很。形容人很有力气。【出处】: 《诗经·郑风·羔裘》:“羔裘豹饰,孔武有力,彼其之子,邦之司直。”
1、孔武有力:意思是形容人很有力气。出自:郭沫若《黑猫》:“能够占有俘虏中最美貌的女子的人,必然是战胜者中的孔武有力的男子。”2、铿锵有力:形容声音响亮而有节奏。出自:郭小川《痛悼敬爱的周总理》诗:“我们的总理,回答得最为铿锵有力;不用语言,不用感情,而是用电闪雷鸣般人生的经历...
释义:孔:甚,很。形容人很有力气。出处:周朝·尹吉甫《诗经·郑风·羔裘》:“羔裘豹饰,孔武有力,彼其之子,邦之司直。”白话译文:羔羊皮袍的袖口装饰豹皮,他的为人既威武又有毅力。他是这样的一个人啊,国家的司直能够主持正义。三、实与有力 [ shí yù yǒu lì ]释义:与:参与,在...
周勃,沛人也文言文翻译:周勃,是沛县人。此文出自《汉书·周勃传》,周勃是西汉时期开国将领、宰相,名将周亚夫之父。弓马娴熟,孔武有力。秦二世元年(前209年),随沛公刘邦起兵反秦,历任中涓、虎贲令、将军,封为威武侯。参加楚汉之争,攻打赵贲、大败章平、包围章邯,屡建战功。周勃的历史成就 ...
节选自《新五代史•安重荣传,有删改》译文:安重荣,小字铁胡,是朔州人。安重荣孔武有力,擅长骑马射箭,担任振武巡边指挥使。安重荣虽然为一介武夫,但也通晓文吏事务,他的属下也不能欺骗过他。有一对诉讼自己的儿子不孝顺的夫妇,安重荣拔出佩剑,递给这个孩子的父亲,让他亲自杀掉...