意思是:大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。一、原文 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆?只是当时已惘然。二、译文 大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常...
沧海月明珠有泪,这句话意味着大海中明亮的月光映照出珍珠般的泪滴。蓝田日暖玉生烟,描述了在阳光照耀下的蓝田,美玉散发着淡淡的烟雾。此情可待成追忆?只是当时已惘然。这句话表达了那些美好的情感和时光,只有在回忆中才能体会,而在当时却已经迷失和困惑。这首诗是唐代诗人李商隐的《锦瑟》,其中蕴含...
“沧海月明珠有泪”:这句诗借用了南海鲛人的传说,鲛人能织丝织布,且双眼能流下珍珠般的泪水。在这里,“明珠”比喻诗人的眼泪,象征着深沉的情感如同不断流淌的泪水,表达了诗人内心的哀伤与无尽的思念。“蓝田日暖玉生烟”:这句诗源自对蓝田山的描述,蓝田山盛产美玉,且有一个关于吴王夫差小女紫玉...
“沧海月明珠有泪”是一句富有诗意的表达,通常用来形容面对茫茫海洋,月亮照耀之时的孤独、忧郁的心境,象征着某种失落或悲伤的情感。逐词解析:“沧海”指的是广阔无垠的海洋,象征着世界的广阔和人生的渺小。“月明”指月亮明亮地照耀着,增添了夜晚的静谧与孤寂。“珠有泪”中的“珠”可能指珍珠,“...
1、“庄周蝶梦”:借此典的虚缈的梦境隐喻年轻时沉迷的美好情境。2、“杜鹃啼血”:以冤禽兽托写很怀,来表达殷切的思念。3、“良玉生烟”:借此构成了一个朦胧的妙境,表达一种复杂的惆怅情怀,既有对其高旷浩净的爱赏,也有一丝的感伤。4、“沧海珠泪”:借此具有极高美学意味的理想景色,来抒发...