“章台柳章台柳昔日青青今在否?”这是以什么比喻分别的典故?

章台柳,章台柳!昔日青青今在否?出自唐代诗人韩翃的《章台柳》章台柳,章台柳!昔日青青今在否? 纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。赏析 “章台”本是战国时所建宫殿,以宫内有章台而得名,在今长安县故城西南隅。秦王曾在此宫接见蔺相如献和氏璧。台下有街名章台街。这里借指长安。“章台柳”即暗喻...
“章台柳章台柳昔日青青今在否?”这是以什么比喻分别的典故?
章台柳,章台柳!昔日青青今在否?
出自唐代诗人韩翃的《章台柳》
  章台柳,章台柳!昔日青青今在否? 纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。
赏析
  “章台”本是战国时所建宫殿,以宫内有章台而得名,在今长安县故城西南隅。秦王曾在此宫接见蔺相如献和氏璧。台下有街名章台街。这里借指长安。“章台柳”即暗喻长安柳氏。但因柳氏本娼女,故后人遂将章台街喻指娼家聚居之所。两个叠句用于寻觅加强呼唤之急切。“往日依依”,喻柳氏昔日之青春妙龄,丰容艳丽。“今在否"谓是否安全健在,以疑问声口,则其忧虑担心之情可见。“长条似旧垂”,喻柳氏袅袅婷婷的身段和体态仍不减当年。"攀折他人手”,暗指柳氏值此兵荒马乱之秋,恐己为他人所劫夺占有。两句以"纵使”,也应开合进退,将其希望与失望,侥幸与不幸,揣测与担忧等复杂的矛盾心情写得传神活现。“长条旧垂”承上“往日依依”;“攀折他人手”应前“今在否”。错综对比,写尽了一腔抚今追昔,柔肠百折之相思痴情和疑虑焦灼。
  柳氏答词自比为“杨柳枝”,嵌一“柳”字,既双关姓氏而与韩词称“章台柳”之暗语相应,灵犀相通;着一“枝”字,又遥启第三句诉折柳赠别,离怨相思之情。“芳菲节”既回应韩词之“往日依依”,颇见追惜韶华坐逝,顾影自怜之意;而又对第四句写今日凋零之衰柳,起到了欲抑先扬的对比反衬作用,可谓匠心独运。当昔春日旖旎芳菲之际,伉俪蜜月之时,却年年离多合少,宁无长恨 而今失身蕃将,姿容憔悴,纵郎君不弃,欲续前好,而我固深感自卑自愧,岂堪郎君再来“折”乎 末句回应韩词之结句,将其不幸身世,灵肉创伤,悲酸难言之隐,自惭形秽之情,写得极其深沉凝重而又含蓄不尽。2018-01-10
球球词典 阅读 3 次 更新于 2025-04-21 18:33:39 我来答关注问题0
  •  文暄生活科普 章台柳 章台柳 昔日青青今在否什么意思

    这句诗的意思是诗人在深切地询问和怀念昔日的爱人是否依然安好。具体解析如下:“章台柳,章台柳!”:这里的“章台柳”是暗喻长安的柳氏,诗人通过重复的呼唤,表达了对柳氏深切的思念和急切想要知道其现状的心情。“昔日青青今在否?”:“昔日青青”比喻柳氏昔日的青春妙龄和丰容艳丽,“今在否”则直...

  •  起航教育培训公司 章台柳,章台柳,昔日青青今在否?出自哪里?

    出自唐代韩翃的《章台柳·寄柳氏》章台柳,章台柳,颜色青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本一)章台柳,章台柳,往日依依今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本二)章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本三)译文借问章台的柳啊,过去你是那样...

  •  翡希信息咨询 章台柳章台柳昔日青青今在否的意思

    “章台柳章台柳昔日青青今在否”的意思是:借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?“章台柳”:这里的“章台”本是战国时所建宫殿的名称,借指长安,而“章台柳”则暗喻长安的柳氏。这句诗通过比喻,将柳氏比作章台的柳树,形象生动地表达了对她的思念和关切。“昔日青青今在...

  •  文暄生活科普 章台柳章台柳昔日青青今在否的意思

    1、意思是:借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?2、出自唐代诗人韩翃的《章台柳》章台柳,章台柳!昔日青青今在否? 纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。3、赏析:“章台”本是战国时所建宫殿,以宫内有章台而得名,在今长安县故城西南隅。秦王曾在此宫接见蔺相如献和氏璧。

  •  Du知道君9361e 章台柳,章台柳,昔日青青今在否

    爱,是永远都无法忘记的。章台柳,章台柳,昔日青青今依在,纵使长条似旧垂,也已化作佛前花。虽然已相隔千年,但类似的情景和遭遇是不是每天都在上演?忽然想到《多情剑客无情剑》中,长亭外,芳草菲菲,李寻欢和阿飞正在话别。一对少年少女也在话别,“你一定要走?”少女幽怨的眼神中充满期待,...

球球词典网在线解答立即免费咨询

典故大全相关话题

Copyright © 2023 CI.QQMATE.COM - 词典网
返回顶部