月攘一鸡的翻译 “月攘一鸡”的翻译是：每个月偷一只鸡。该成语来源于《孟子·滕文公下》中的一个寓言故事，具体解释如下：逐字解释：“月”指每个月，“攘”是偷窃的意思，“一鸡”即一只鸡。整个短语直译为“每月偷一只鸡”。故事背景：故事中，有一个人每天偷邻居的一只鸡，当别人指责他时，他却狡辩说打算逐月...
或告之曰：“是非君子之道。”曰：“请损之，月攘一鸡，以待来年然后已。”如知其非义，斯速已矣，何待来年？（ 节选自《孟子·滕文公下》） 有一个每天都要偷邻居家一只鸡的人。有人劝告他说：“这不是行为端正、品德高尚的人所拥有的道德。”他回答说：“那就让我减少这种行为吧，(以后)每...
月攘一鸡文言文 月攘一鸡文言文描述的是一个人对于错误行为的拖延态度，通过孟子的批评强调知错就改的重要性。故事概要： 故事中的主人公每天偷窃邻居家的鸡。 当面对他人的批评时，他非但不立即改正，反而辩解称计划每月只偷一只鸡，并打算在明年停止偷窃。孟子的批评与寓意： 孟子通过这个故事讽刺了那些明知错误却不立...
月攘一鸡文言文 月攘一鸡的故事，揭示了一个人对于错误行为的拖延态度。故事中，有人日日窃取邻家鸡，面对他人指责，他非但不立即停止，反而计划每月只偷一只，待到下一年再彻底放弃。孟子借此批评那些明明知道不义，却拖延至明年才打算改正的人，强调道德上的即时行动和自我约束。孟子的智慧在于，他指出，如果知道自己的行...
寓言故事出自孟子公子小丑上 1、月攘一鸡：亡羊补牢, 犹未晚也；翻译：从前有一个人，每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说：“这不是行为端正, 品德高尚的人的做法。”他回答说：“那就让我改正吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年，我再也不偷了。”既然知道这样做不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？2、弈秋...
