扒灰的典故出处在哪里?

且“扒灰”者未必污膝。清代王有光提出另一解释。他提及过去庙宇遍地,香火旺盛,大量焚烧涂有锡箔的纸钱,日积月累产生锡灰。庙主出售锡灰能获高价,贪利之徒则偷扒锡灰,“扒灰”即源于此,锡与媳同音,转为隐语。此解释似乎有一定道理,说明“扒灰”可能源自偷锡行为。
扒灰的典故出处在哪里?
《红楼梦》中焦大所骂之“爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子”,指公公与媳妇的不正当关系,俗语“扒灰”即为指此。关于“扒灰”的典故出处,有多种说法。

一种说法源自王安石的故事。其儿子早逝,妻子寡居,王安石常去探视,妻子误以为有不轨之意,题诗明志,王安石用指甲扒灰,引起“扒灰”一说。然而,此传说是牵强附会,可能为政敌污蔑王安石。

另一种说法认为,“爬灰”为谐音转语,因“污膝”与“污媳”谐音,解释为公公与儿媳关系。此说法源于清代李元复的《常谈丛录》,但同样难以自圆其说,因为“爬灰”在实际生活中不大可能发生,且“扒灰”者未必污膝。

清代王有光提出另一解释。他提及过去庙宇遍地,香火旺盛,大量焚烧涂有锡箔的纸钱,日积月累产生锡灰。庙主出售锡灰能获高价,贪利之徒则偷扒锡灰,“扒灰”即源于此,锡与媳同音,转为隐语。此解释似乎有一定道理,说明“扒灰”可能源自偷锡行为。2024-10-25
球球词典 阅读 38 次 更新于 2025-12-16 17:49:50 我来答关注问题0
球球词典网在线解答立即免费咨询

歇后语大全相关话题

Copyright © 2023 CI.QQMATE.COM - 词典网
返回顶部