首先不是“心在天山,身老沧州”,而是“心在天山,身老沧洲”。意思是原想在天山一心一意抗敌,如今却要老死于沧洲。出自:陆游的《诉衷情·当年万里觅封侯》原文:此生谁料,心在天山,身在沧洲。释义:这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲。“天山”代指抗敌前线,“...
这个短语引自三国时期阮籍的《为郑冲劝晋王笺》中的典故,其中"临沧洲而谢支伯,登箕山以揖许由",表达了诗人对理想与现实的无奈,自己虽有志于报国,却只能在隐居生活中表达对和平与自由的向往。所以,"心在天山,身老沧洲"这句话,更多的是对个人命运与理想之间巨大落差的感慨。
“心在天山,身老沧州” 出自宋代陆游词《诉衷情》。天山:指今新疆维吾尔地区,这里指代西北前线。沧州:绍兴镜湖之滨,作者晚年隐居之处。意思是:我的心仍然在前线奋勇杀敌,然而我的身体却衰老在镜湖之滨了。两句词苍劲悲凉,表露了理想与现实的矛盾给诗人带来的巨大痛苦。
“此生谁料,心在天山,身老沧洲”。最后三句总结一生,反省现实。“天山”代指抗敌前线,“沧洲”指闲居之地,“此生谁料”即“谁料此生”。词人没料到,自己的一生会不断地处在“心”与“身”的矛盾冲突中,他的心神驰于疆场,他的身却僵卧孤村,他看到了“铁马冰河”,但这只是在梦中,他的心灵高高扬起,飞到“...
“身老沧洲”出自宋代陆游的《诉衷情》。“身老沧洲”全诗《诉衷情》宋代 陆游当年万里觅封侯,匹马戍梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲。作者简介(陆游)陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶...