是一句歇后语,用来表示心神不定,忐忑不安。解释分析:该句是一句逻辑推理型歇后语,吊桶打水使用在深井中,因为井内的空间有限,所以数量多的桶一块下去,位置就会有偏差,有的在上面有的在下面,因为有十五个,所以七个上了,就会有八个下,此处用来指心神不定,忐忑不安,类似的歇后语还有:1、水仙...
十(五)个吊桶打水-七上八下 【出处】明·施耐庵《水浒全传》第二十六回:“那胡正卿心头十五个吊桶打水,七上八下。”是十五个水桶 形容形容心里慌乱不安
翻译:只急得他心里好 像‘十五个吊桶打水,七上八下’(形容心里着急不安定),一时越着急越没话,越没话越要哭。
歇后语“七上八下”的前面是“十五个吊桶打水”。具体来说:歇后语全句:十五个吊桶打水——七上八下。意思解释:用来比喻一个人的心情非常不安,心里头战战兢兢。这里的“吊桶”是指桶梁上拴着绳子或竹竿,用来悬垂取水的桶。整个歇后语的意思是指心里的感觉就像用十五只吊桶从井里提水,七个上来,...
”而“十五个吊桶打水――七上八下”其实是一句民间歇后语,说明这句话早已在民间广泛流传,施耐庵不过是把它用在了著作中而已。粗析“七上八下”这句话,大概是说八比七大,应该八在上而七在下,结果却正好相反,说明搞乱了,或者是说有的在上,有的在下,不能整齐划一,所以“七上八下”用来...