以下是7个英语典故的来源和用法:1. Achilles' heel(致命的弱点)来源:阿喀琉斯是希腊神话中的神,在特洛伊战争中骁勇善战。他的母亲曾捉住他的一只脚踵把他放入冥河浸泡,从此阿喀琉斯全身上下除没有沾水的脚踝以外刀枪不入。太阳神阿波罗知道了阿喀琉斯的弱点,并将此透露给了特洛伊王子帕里斯。最...
英语典故如下:Promethean [prə'mi:θjən] fire普罗米修斯之火含义:智慧创新、文明开化的力量。典故:普罗米修斯,Prometheus [prəu'mi:θju:s],是最具智慧的神明之一。他胆识过人,能未卜先知,名字便有“先见”(forethought)的意思。普罗米修斯从天庭盗火给了人类,使人间有了火...
1. Achilles' heel:致命的弱点。阿喀琉斯在希腊神话中是一位勇猛的战士,他的母亲在将他放入冥河时只浸湿了脚踝,使这一部位成为他的致命弱点。如今,这一典故用来形容一个相对坚固的事物的唯一弱点或优秀人物的软肋。例句:网球选手费德勒的反拍是他的Achilles' heel。2. A Herculean task/effort:一...
英语典故如下:1、Cassandra Cassandra是特洛伊国王普里阿摩斯的女儿卡珊德拉。她被阿波罗赋予预言能力,但她违背诺言欺骗了阿波罗之后,阿波罗将预言变成诅咒,使人们不相信她的预言。现在人们常用Cassandra来指“(尤指不被人理会的)灾难预言者”。2、Odyssey Odyssey源自希腊史诗《奥德赛》,相传为荷马所作。
人们常用这一典故来比喻随时可能发生的潜在危机。 鳄鱼的眼泪 Crocode tears 西方 传说 ,鳄鱼捕到猎物时,一边贪婪地吞噬,一边假惺惺地流泪。 因此,“鳄鱼的眼泪”常喻指虚假的眼泪,伪装的同情。 后又被引申为一面伤害别人,一面装出悲天悯人的阴险狡诈之徒。 山姆大叔 Uncle Sam 山姆大叔是美国的绰号,1812年美...