破镜重圆的典故来源:《本事诗·情感》中记载,南北朝末期,陈国后主陈叔宝的妹妹乐昌公主下嫁江南才子徐德言,夫妻二人极为恩爱。 陈国行将灭亡之际,乐昌公主被掳北上,眼看二人即将分别,公主遂将梳妆台上的一面铜镜摔成两半,与夫君约定:以后每年的正月十五在长安街市上沿街叫卖,以镜为凭,直至找到对方的下落。陈国亡后,...
【出自】:唐·韦述《两京新记》卷三【示例】:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁? ◎元·施君美《幽闺记·推就红丝》【近义词】:和好如初、言归于好【反义词】:覆水难收、一去不返【语法】:主谓式;作谓语、宾语;含褒义 破镜重圆的英文翻译1.a broken mirror joined together; reunion of hu *** and and ...
盈盈泪眼,见人欲下还阁。文言文:唐·孟棨《本事诗·情感》“南朝陈代将亡时;驸马徐德言把一个铜镜破开;跟妻子各拿一半;作为日后重新相见的凭证。后来;徐德言果然靠半块镜子找到妻子;重新团聚。”宋·李致远《碧牡丹》“破镜重圆;分钗合钿;重寻绣户珠箔。”
《破镜重圆》文言文的内容 李致远(宋代)破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。说与从前,不是我情薄。都缘利役名牵,飘蓬无经,翻成轻负。别后情怀,有万千牢落。经时最苦分携,都为伊、甘心寂寞。纵满眼、闲花媚柳,终是强欢不乐。待凭鳞羽,说与相思,水远天长又难托。而今幸已再逢,...
裂镜虽复,其痕犹存。