“推敲”从此成为常用词,比喻在创作或决策时反复斟酌。《题李凝幽居》的创作过程和贾岛与韩愈的交游,生动展现了这一典故背后的文化意义。贾岛初次赴京参加科举,一日于驴上得句:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”他犹豫不决是用“推”还是“敲”,便在驴上吟诵,手势比划。韩愈当时正带车马巡行,贾岛...
推敲的典故,贾岛的,简短些。
唐朝诗人贾岛以苦吟著称,即为了一句诗或诗中的一个词,会花费大量心血。贾岛曾用几年时间创作了一首诗,完成后热泪盈眶,既感欣慰又感疲惫。然而他并非每首诗都这样费心,否则他便无法成为诗人。
一次,贾岛骑驴行于官道,口中吟诵着《题李凝幽居》:“闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。”他在琢磨着第二句中的“推”与“敲”哪个更好。不知不觉中,他闯入了韩愈的仪仗队。
韩愈询问贾岛为何闯入仪仗队,贾岛将《题李凝幽居》的创作过程和斟酌“推”与“敲”的情景告诉了韩愈。韩愈认为“敲”字更佳,既表现了夜深人静时拜访友人的礼貌,又使诗句读起来更响亮。贾岛听后连连点头,不仅免于处罚,还与韩愈结为好友。
“推敲”从此成为常用词,比喻在创作或决策时反复斟酌。《题李凝幽居》的创作过程和贾岛与韩愈的交游,生动展现了这一典故背后的文化意义。
贾岛初次赴京参加科举,一日于驴上得句:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”他犹豫不决是用“推”还是“敲”,便在驴上吟诵,手势比划。韩愈当时正带车马巡行,贾岛冲入仪仗队,还在比划手势。侍从将他推至韩愈面前,贾岛详细解释了诗句和斟酌过程。韩愈深思后,认为“敲”字更佳。两人并辔而归,讨论作诗之道,结为布衣之交。
从此,“推敲”成为文学术语,象征着在创作或决策中反复斟酌的精神。贾岛与韩愈的友谊,不仅是文学上的交流,更展示了唐代文人之间的风雅与深厚情谊。2024-12-21